CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

rental, by way of confiscation, lots boor fixed out. £10.2.4 and £6.3.-

the above Lots respectively.

The holder of Lot 55 have given his approval, but, the ownership of the other Lot being at present the Subject of litigation, in consequence of the death of the original purchaser, it has not been possible to obtain such consent. The necessary portion has accordingly been resumed for public purposes, in accordance with the terms of the Lease.

Both Lots will derive benefit from the drainage.

I have the honour to be,

With the highest respect,

Your Lordship's

Most Obedient,

Humble Servant,

John Bouns

141

Edit History

2026-05-17 20:42:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
rental, by way of confiscation, lots boor fixed out. £10.2.4 and £6.3.- the above Lots respectively. The holder of Lot 55 have given his approval, but, the ownership of the other Lot being at present the Subject of litigation, in consequence of the death of the original purchaser, it has not been possible to obtain such consent. The necessary portion has accordingly been resumed for public purposes, in accordance with the terms of the Lease. Both Lots will derive benefit from the drainage. I have the honour to be, With the highest respect, Your Lordship's Most Obedient, Humble Servant, John Bouns 141
Baseline (Original)
rental, by way of conficiasation, lions boor fixed out. £ 10.2.4 and £6.3- the above Lots respectively. The holder d'Lot 55 have of given his approval, but, the ownership of the other Lot being at - present the Subject of litigativi, in _ consequence of the death of the rigivad. purchaser, it has not been possible_ to obtain Auch. consent. _ with respect : to it . The necessary portion hous accordingly been resumed for public purposes, in accordance with the terms of the Leavor. of Broth Lots will derive benefit from the Ancam re. I love the hover to be, With the highest respect, Jour 141 Your Lordship's Mest Obedient, Humble Servant, John Bouns
2026-05-17 20:42:19 · Baseline
View content

rental, by way of conficiasation, lions boor fixed out. £ 10.2.4 and £6.3-

the above Lots respectively.

The holder d'Lot 55 have of given his approval, but, the ownership of the other Lot being at - present the Subject of litigativi, in _ consequence of the death of the rigivad. purchaser, it has not been possible_ to obtain Auch. consent. _ with respect : to it . The necessary portion hous accordingly been resumed for public purposes, in accordance with the terms of the Leavor.

of

Broth Lots will derive benefit

from the

Ancam re.

I love the hover to be,

With the highest respect,

Jour

141

Your Lordship's

Mest Obedient,

Humble Servant,

John Bouns

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.